【翻译】Pottermore—-克拉布和高尔做过的最愚蠢的五件事

他们愚蠢得发狂,懒惰得要命,简直无法鼓起勇气从任何复杂的情况中找到出路。他们在霍格沃茨的时候的特点是做过无数愚蠢的事,但这是他们的最大失败,与愚蠢的强烈程度恰恰相反。

当你想到这件事的时候,这真的是对霍格沃茨的控诉:两个男孩接受七年的教育,而且可能比他们来的时候更加愚蠢。行动可能比言语更响亮,但当你厚舌头上的每一个字都是谎言、诡计或错误时,这不是一个好兆头。

高尔念错了“幻灭”可能和克拉布的水平不同,克拉布通过召唤无法控制的火焰而导致了自己的死亡,但仍然如此。

“我们藏在外面的走廊里,”高尔咕哝道。“我们现在可以把露西娅的魔力消除了!然后,“他的脸裂成了一个没有血腥的笑容,”你出现在我们面前,说你在寻找一个死亡圣器!什么是死亡圣器?’

罗恩喜欢吃东西并不是什么秘密——与他进行的大多数谈话都是和满是鸡肉的脸颊进行的。但即使是最贪婪的韦斯莱,也会在他把牙齿塞进在一个公共场所的栏杆上的一块巧克力蛋糕里以前停下来。但克拉布和高尔,他们比记忆破灭的洛克哈特更容易上当受骗。他们看见了,吃了,也就睡着了。

“你能有多厚?”罗恩欣喜若狂地低声说,克拉布兴高采烈地把巧克力蛋糕指给高尔看,然后抓住了蛋糕。他们傻笑着,把蛋糕塞进大嘴里。一会儿,他们两个贪婪地咀嚼着,脸上露出胜利的神色,然后,他们两个没有丝毫表情变化,都向后倒在地板上。

毫无疑问,这一想法是从马尔福的可恶想法中产生的,但在这一想法的发展过程中,克拉布和高尔却表现出他们所缺乏批判性思维。在同样的情景下,你可能会停下来问自己:“把自己打扮成一个可怕的生物并表演魁地奇比赛是个好主意吗?这个生物已经被目前最强大的巫师禁止在学校操场上出现。这可能有什么后果?有没有可能死亡?有没有可能被驱逐,尴尬?

但他们没有停下来,他们没有思考,他们只是让马尔福说服他们,并希望这是最好的。

卢平说:哈利凝视着。马尔福、克拉布、高尔和斯莱特林队队长马库斯·弗林特躺在地上一个皱巴巴的堆里,他们都在努力摆脱长长的黑色连帽长袍。看起来马尔福在高尔的肩膀上站着。麦格教授站在他们旁边,脸上露出极度愤怒的表情。

在一个平行的魔法世界里,邓布利多还活着,呻吟着的桃金娘和皮耶斯有着奇特而令人满意的关系,而克拉布和高尔仍然愚蠢,但他们都还活着,从未担任德拉科·马尔福的信徒的职位。毕竟,愚蠢是无害的——但当它的力量和一个残忍的大脑结合在一起时,一切都会出错的。

“哦,这是克拉布,这是高尔,”男孩说,注意到哈利在看什么。“我叫马尔福,德拉科马尔福。”

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注